
The Adventure of Tintin in the Land of the Soviets, (French:) is the first volume of , the comics series by Belgian cartoonist. Commissioned by the conservative Belgian newspaper asfor its children’s supplement , it was weekly from January 1929 to May 1930 before being published in a collected volume by Éditions du Petit Vingtième in 1930.
The story tells of young Belgian reporterand his dog, who are sent to theto report on’s government. Knowing of his intentions, however, the secret police of the OGPU are sent to hunt him down.
बहुत बढ़िया विषय चुना आपने 👌
अब मैं आपको “The Adventures of Tintin in the Land of the Soviets” कॉमिक बुक के बारे में पूरा विवरण (About), समीक्षा (Review), और क्यों पढ़ना चाहिए (Why Should Read) हिंदी और अंग्रेज़ी दोनों भाषाओं में विस्तार से दूँगा।
📚 The Adventures of Tintin in the Land of the Soviets
English Version
About the Comic
“The Adventures of Tintin in the Land of the Soviets” (French: Tintin au pays des Soviets) is the first-ever volume in the legendary comic book series The Adventures of Tintin, created by Belgian cartoonist Hergé (real name: Georges Remi).
- It was commissioned by the conservative Belgian newspaper Le Vingtième Siècle for its children’s supplement Le Petit Vingtième.
- The story was serialized weekly from January 1929 to May 1930, and later published as a collected volume in 1930.
- This was the beginning of one of the most successful comic series in the world.
Plot Summary:
The story follows Tintin, a young Belgian reporter, and his faithful dog Snowy (Milou in French). Tintin is sent to the Soviet Union to report on the state of the communist government. But the Soviet secret police OGPU discover his mission and try to stop him.
Throughout the story, Tintin and Snowy face multiple dangers: imprisonment, escapes, fights with spies, and daring adventures. Tintin exposes corruption, propaganda, and oppression in Soviet Russia, often in exaggerated or humorous ways.
Review (English)
This first Tintin comic is quite different from the polished, colorful, and refined later volumes.
Strengths:
- Historical Value: It is the origin of Tintin, marking the birth of one of the world’s most iconic comic characters.
- Raw Artwork: The drawings are in black and white, unpolished, but full of energy and youthful creativity of Hergé.
- Adventure & Humor: Despite being a propaganda-influenced work, the comic has thrilling chases, clever escapes, and funny moments.
Weaknesses:
- The story is politically biased, reflecting anti-communist propaganda of the Belgian right-wing press in 1929.
- The plot lacks the sophistication of later Tintin adventures like The Blue Lotus or Tintin in Tibet.
- The pacing is often uneven, with too many coincidences helping Tintin escape.
Overall: It is not the best Tintin story in terms of quality, but as the first Tintin book, it has great historical importance.
Why Should You Read This Comic? (English)
- For Historical Importance: This is where Tintin’s journey began.
- For Understanding Hergé’s Growth: Comparing this early work with later masterpieces shows how much Hergé evolved as an artist and storyteller.
- For Adventure Lovers: Despite its flaws, the comic is full of action, daring escapes, and Tintin’s courage.
- For Cultural Context: It reflects the European political climate of the late 1920s.
- For Tintin Fans: No Tintin collection is complete without this first volume.
हिंदी संस्करण
कॉमिक्स के बारे में
“द एडवेंचर ऑफ टिनटिन इन द लैंड ऑफ द सोविएट्स” (फ्रेंच: Tintin au pays des Soviets) टिनटिन सीरीज़ की पहली कॉमिक है, जिसे बेल्जियम के कार्टूनिस्ट हर्जे (Georges Remi) ने बनाया था।
- इसे बेल्जियम के रूढ़िवादी अखबार Le Vingtième Siècle ने अपने बच्चों के सप्लीमेंट Le Petit Vingtième के लिए बनवाया।
- यह जनवरी 1929 से मई 1930 तक साप्ताहिक किस्तों में प्रकाशित हुई और फिर 1930 में किताब के रूप में छपी।
- इसी कॉमिक से टिनटिन की यात्रा की शुरुआत हुई।
कहानी का सारांश:
युवा बेल्जियन रिपोर्टर टिनटिन और उसका वफादार कुत्ता स्नोवी (फ्रेंच में मिलू) सोवियत संघ भेजे जाते हैं ताकि वहाँ की कम्युनिस्ट सरकार पर रिपोर्ट बना सकें।
लेकिन उनकी इस योजना की खबर सोवियत गुप्त पुलिस (OGPU) को मिल जाती है और वे हर संभव कोशिश करते हैं कि टिनटिन वहाँ की सच्चाई उजागर न कर पाए।
कहानी में टिनटिन और स्नोवी कई बार खतरों में फँसते हैं—कभी जेल, कभी जासूसों से लड़ाई, कभी भागना—लेकिन अंत में वे रूस की भ्रष्टाचार और प्रोपेगैंडा की हकीकत सबके सामने लाते हैं।
समीक्षा (Review – हिंदी में)
यह पहली टिनटिन कॉमिक बाकी बाद की कहानियों जैसी परिपक्व नहीं है, लेकिन इसका अपना महत्व है।
ताकतें:
- ऐतिहासिक महत्व: यह टिनटिन की पहली कहानी है, यहीं से उसका सफर शुरू हुआ।
- कच्ची लेकिन जोशीली कला: ब्लैक-एंड-व्हाइट चित्रांकन साधारण है, लेकिन ऊर्जा और नई सोच से भरा है।
- रोमांच और हास्य: इसमें भाग-दौड़, चतुराई से बच निकलना और हल्की-फुल्की कॉमेडी है।
कमज़ोरियाँ:
- यह कहानी राजनीतिक रूप से पक्षपाती है और उस समय की एंटी-कम्युनिस्ट सोच को दिखाती है।
- बाद की टिनटिन कहानियों जितनी गहराई और परिपक्वता इसमें नहीं है।
- कई जगह कहानी बहुत संयोगों पर निर्भर लगती है।
कुल मिलाकर: गुणवत्ता में भले ही यह बाद की कहानियों से पीछे हो, लेकिन ऐतिहासिक दृष्टि से इसका महत्व बहुत बड़ा है।
क्यों पढ़ें यह कॉमिक? (हिंदी में)
- इतिहास जानने के लिए: टिनटिन की शुरुआत की झलक मिलती है।
- हर्जे की कला का विकास समझने के लिए: शुरुआती काम और बाद की उत्कृष्ट कहानियों का फर्क देखने का मौका।
- रोमांच के लिए: इसमें भाग-दौड़ और साहसिक घटनाएँ हैं।
- समकालीन राजनीति का परिप्रेक्ष्य: यह 1920 के दशक के यूरोप की सोच दिखाती है।
- फैंस के लिए: बिना इस पहली कॉमिक के टिनटिन का कलेक्शन अधूरा है।
✅ Final Verdict / अंतिम राय
“The Adventures of Tintin in the Land of the Soviets” may not be the best Tintin comic in terms of polish and storytelling, but it is a historical gem. It represents the humble beginnings of one of the most beloved comic series in the world.
यह कॉमिक हमें दिखाती है कि कैसे एक साधारण, कच्ची कहानी से टिनटिन की विश्व-यात्रा की नींव पड़ी। यह कॉमिक उस समय (1929–1930) में साप्ताहिक किस्तों में आई थी, और इसकी संरचना सीधी-सादी chase-and-escape स्टाइल एडवेंचर है। हालांकि इसमें स्पष्ट “chapters” नहीं थे, लेकिन कहानी को अलग-अलग मुख्य घटनाओं (episodes) में बाँटा जा सकता है।
📖 Chapter-wise Detailed Summary
Chapter 1: Tintin Sets Out for the Soviet Union
English:
Tintin, a young Belgian reporter, is assigned by his newspaper to travel to the Soviet Union and report on life under the communist regime. With his loyal dog Snowy by his side, he boards a train for Moscow. But the Soviet secret police (OGPU) already know about his mission. They plan to stop him at any cost.
Hindi:
युवा बेल्जियन पत्रकार टिनटिन को उसका अखबार सोवियत संघ भेजता है ताकि वहाँ की कम्युनिस्ट सरकार की असलियत पर रिपोर्ट तैयार कर सके। उसका वफादार कुत्ता स्नोवी भी उसके साथ होता है। वह ट्रेन से मास्को की ओर रवाना होता है, लेकिन सोवियत गुप्त पुलिस (OGPU) को पहले ही उसकी योजना की खबर मिल जाती है और वे उसे रोकने की साज़िश रचते हैं।
Chapter 2: Sabotage on the Train
English:
On the way, Tintin faces his first danger when Soviet agents attempt to blow up his train. Fortunately, Tintin and Snowy survive and manage to continue their journey. This sets the tone for the constant cat-and-mouse game between Tintin and the OGPU.
Hindi:
यात्रा के दौरान टिनटिन पहली बार खतरे से टकराता है जब सोवियत एजेंट उसकी ट्रेन में विस्फोट करने की कोशिश करते हैं। लेकिन टिनटिन और स्नोवी बच निकलते हैं और यात्रा जारी रखते हैं। यहीं से टिनटिन और OGPU के बीच लगातार बिल्ली-चूहे का खेल शुरू हो जाता है।
Chapter 3: Arrival in Moscow
English:
Tintin reaches Moscow and is shocked to see the reality behind the communist propaganda. Instead of prosperity, he witnesses poverty, fear, and corruption. He sees people lining up for bread while communist leaders live in luxury.
Hindi:
टिनटिन मास्को पहुँचता है और वहाँ की कम्युनिस्ट प्रचार से बिलकुल उलटी हकीकत देखकर चौंक जाता है। समृद्धि और समानता की जगह उसे गरीबी, भय और भ्रष्टाचार दिखाई देता है। जनता रोटी के लिए लंबी कतारों में खड़ी है जबकि नेता ऐशो-आराम की ज़िंदगी जी रहे हैं।
Chapter 4: Tintin Exposes the Fake Elections
English:
Tintin sneaks into a factory where he discovers how the Soviet elections are manipulated. Workers are forced to vote for communists, and ballots are faked. This scene reflects the heavy political bias of the comic.
Hindi:
टिनटिन एक फैक्ट्री में चुपके से जाता है और देखता है कि चुनाव कैसे धांधली से भरे हैं। मजदूरों को जबरन कम्युनिस्टों को वोट डालने पर मजबूर किया जाता है और मतपेटियाँ नकली बैलेट पेपर्स से भरी जाती हैं। यह हिस्सा कॉमिक की राजनीतिक पक्षधरता को स्पष्ट दिखाता है।
Chapter 5: Chase and Capture
English:
The OGPU captures Tintin, accusing him of being a spy. He is locked up, but using his wit and Snowy’s cleverness, he manages to escape. This begins a series of daring chases through snowy landscapes and Russian villages.
Hindi:
OGPU टिनटिन को पकड़ लेता है और उसे जासूस बताकर कैद कर देता है। लेकिन टिनटिन की चतुराई और स्नोवी की मदद से वह भाग निकलता है। इसके बाद बर्फीले मैदानों और रूसी गाँवों में लगातार रोमांचक पीछा और भाग-दौड़ होती रहती है।
Chapter 6: Adventures in the Countryside
English:
Tintin travels through the Russian countryside, witnessing forced grain seizures from peasants. He uncovers how the state takes food from farmers, leaving them to starve. He narrowly escapes multiple assassination attempts by OGPU agents.
Hindi:
टिनटिन रूस के ग्रामीण इलाकों में घूमता है और देखता है कि सरकार किसानों से जबरन अनाज छीन रही है जिससे गाँव वाले भूख से मर रहे हैं। इस बीच OGPU एजेंट कई बार उसकी हत्या की कोशिश करते हैं, लेकिन हर बार वह किसी तरह बच निकलता है।
Chapter 7: Tintin’s Final Escape
English:
After several close encounters, Tintin finally manages to outwit the OGPU for good. He steals a plane, fights through bad weather, and crosses borders back into Western Europe.
Hindi:
कई खतरनाक मुठभेड़ों के बाद आखिरकार टिनटिन OGPU को मात दे देता है। वह एक हवाई जहाज़ हाइजैक कर लेता है, खराब मौसम से जूझता है और पश्चिमी यूरोप की सीमा पार कर सुरक्षित निकल जाता है।
Chapter 8: Return as a Hero
English:
Tintin returns to Belgium where he is welcomed as a hero. His reports on Soviet Russia shock the readers and make him a popular journalist. This marks the beginning of Tintin’s long journey of global adventures.
Hindi:
टिनटिन बेल्जियम लौटता है जहाँ लोग उसे हीरो की तरह स्वागत करते हैं। सोवियत रूस पर उसकी रिपोर्ट पढ़कर सब दंग रह जाते हैं और वह एक मशहूर पत्रकार बन जाता है। यहीं से टिनटिन की विश्व-यात्राओं की शुरुआत होती है।
🎭 Review (Chapter-wise Observations)
- Raw Energy: The art is unpolished but full of excitement.
- Biased Politics: Heavy anti-Soviet propaganda, reflecting 1929 Europe.
- Adventure Spirit: Despite flaws, Tintin’s bravery and Snowy’s humor shine.
- Historical Curiosity: Fascinating to see the first steps of a global icon.
🌟 Why Should We Read This Comic?
English
- To Understand Origins – This is Tintin’s first story, a must-read for fans.
- To See Artistic Growth – Comparing this with later albums shows Hergé’s development.
- For Adventure & Humor – Tintin’s courage and Snowy’s wit are timeless.
- For Historical Insight – Reflects the mindset of Europe in 1929.
- For Collectors – No Tintin collection is complete without it.
हिंदी
- शुरुआत समझने के लिए – यह टिनटिन की पहली कहानी है।
- कला का विकास देखने के लिए – शुरुआती कच्चे काम और बाद की परिपक्व कहानियों की तुलना।
- रोमांच और हास्य के लिए – टिनटिन का साहस और स्नोवी की शरारतें आज भी मज़ेदार हैं।
- ऐतिहासिक दृष्टि से – यह 1929 के यूरोप की सोच को दर्शाती है।
- संग्रह के लिए – बिना इस कॉमिक के टिनटिन का कलेक्शन अधूरा है।